-
1 приносить присягу
to take the oathБольшой англо-русский и русско-английский словарь > приносить присягу
-
2 приносить присягу
1) General subject: adjure, come to the book (перёд исполнением обязанностей - о судье), take the oath2) Law: make oath, objure, swear oath3) Patents: take oath, swear an oath, take an oath4) Business: swear on oath -
3 приносить присягу
-
4 приносить присягу
v1) gener. den Diensteid ablegen, den Diensteid leisten, einen Eid ablegen, einen Eid ableisten, einen Eid leisten2) obs. einen Eid abschwören -
5 приносить присягу
adjure юр. -
6 приносить присягу
prestare giuramento, ricevere il giuramento -
7 приносить присягу
vlaw. conjuramentarse, hacer juramento, prestar juramento, protestar -
8 приносить присягу
vgener. giurare, prestare il giuramento -
9 приносить присягу
conjuramentarse, hacer juramento, protestar -
10 приносить присягу
-
11 приносить присягу
-
12 приносить присягу
• přísahat -
13 приносить присягу
to take an oath, to swear an oathРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > приносить присягу
-
14 приносить присягу
-
15 приносить присягу
Русско-английский словарь по общей лексике > приносить присягу
-
16 приносить присягу
Русско-английский синонимический словарь > приносить присягу
-
17 приносить присягу
Русско-английский словарь по проведению совещаний > приносить присягу
-
18 приносить клятву, приносить присягу
Law: objureУниверсальный русско-английский словарь > приносить клятву, приносить присягу
-
19 приносить присягу перед исполнением
Law: come to the bookУниверсальный русско-английский словарь > приносить присягу перед исполнением
-
20 приносить присягу при вступлении на должность
vgener. jurar el cargoDiccionario universal ruso-español > приносить присягу при вступлении на должность
См. также в других словарях:
приносить — весть принести • перемещение / передача пользу принести • существование / создание пользу приносить • существование / создание принести большую пользу • существование / создание принести жалобу • действие принести известие • перемещение /… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ГРЕЦИЯ ЧАСТЬ I — [Греческая Республика; греч. Ελληνική Ϫημοκρατία], гос во в юго вост. Европе, занимающее юг Балканского п ова. Территория 131 944 кв. км, в т. ч. островов 25 тыс. кв. км, береговая линия имеет длину 4100 км (с учетом островов ок. 15 тыс. км). На… … Православная энциклопедия
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ — [Соединённое Королевство Великобритании и Сев. Ирландии; англ. United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland], гос во Сев. Зап. Европы. Состоит из 4 географических и исторических частей Англии, Шотландии, Уэльса и Сев. Ирландии. Территория … Православная энциклопедия
Битва под Брестом (1655) — У этого термина существуют и другие значения, см. Битва под Брестом. Битва под Брестом Русско польская война 1654 1667 Дата 11 ноября 17 ноября 1655 … Википедия
Квакеры — Запрос «квакер» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Протестантизм Реформация Доктрины протестантизма … Википедия
Рота в древнерусском процессе — в древнерусском процессе так называлась присяга, клятва. Первоначально Р. означала спор, битву и имела значение суда Божьего; отсюда развились впоследствии ордалии и судебные поединки. В значении присяги Р. употреблено в договорах руссов с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рота, в древнерусском процессе — в древнерусском процессе так называлась присяга, клятва. Первоначально Р. означала спор, битву и имела значение суда Божьего; отсюда развились впоследствии ордалии и судебные поединки. В значении присяги Р. употреблено в договорах руссов с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Эд (король Франции) — В Википедии есть статьи о других людях с именем Эд. Эд Парижский фр. Eudes de París … Википедия
Келлер, Фёдор Артурович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Келлер. Фёдор Артурович Келлер нем. Theodor (Alexander) Graf Keller[1] … Википедия
Одо Парижский — Эд Парижский фр. Eudes de París Эд, возвращающийся в осаждённый Париж. Изображение 1883 года … Википедия
Эд (граф Парижа) — Эд Парижский фр. Eudes de París Эд, возвращающийся в осаждённый Париж. Изображение 1883 года … Википедия